The Last Story : Un nouveau scan

Les dernières nouvelles concernant Mistwalker et Mistwalker Fr.

Modérateur : Rédacteurs

Avatar de l’utilisateur
Julien
Rédacteur
Messages : 2369
Inscription : mar. avr. 18, 2006 10:39 pm
Localisation : Lyon
Contact :

The Last Story : Un nouveau scan

Messagepar Julien » sam. mai 29, 2010 6:13 pm

À défaut d'avoir un scan de bonne qualité, le magazine Jump relance un peu l'actualité de The Last Story en levant le voile sur le nom des deux personnages principaux, présentés au cours des mois derniers.
Le jeune homme répond donc au nom de Elza. C'est un habitant de l'île de Luly qui voue une grande admiration aux chevaliers, ces personnages puissants et haut gradés. Cette information laisserait-elle entendre qu'Elza serait un mercenaire ? Cette question devrait probablement trouver réponse dans les semaines à venir. Pour l'heure, le magazine nous informe également que la jeune fille se nomme Kanan et que celle-ci appartiendrait à un rang social élevé de la société. Autre précision intéressante, Jump précise qu'à l'approche de la sortie de Xenoblade, Nintendo va commencer à pousser The Last Story sur le devant de la scène ! Espérons que le jeu se dévoile un peu plus au cours des quelques jours qui nous séparent de l'E3, qui se tiendra à Los Angeles du 15 au 17 juin prochains.

The Last Story est prévu pour cette année au Japon, sans plus de précision pour le reste du monde.
Dernière modification par Julien le dim. mai 30, 2010 7:33 pm, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
Mélé
Madame Soleil
Messages : 2915
Inscription : mer. mai 24, 2006 3:43 pm
Localisation : Nancy

Re: The Last Story : Un nouveau scan

Messagepar Mélé » dim. mai 30, 2010 2:01 am

Jump précise qu'à l'approche de la sortie de Xenoblade, Nintendo va commencer à pousser The Last Story sur le devant de la scène !
Il va falloir parce que vu les informations qu'on a pour le moment sur TLS, il fait forcément moins envie que Xenoblade !

Sinon, je suggère d'appeler la fille Elza et le mec Kannan. Ça me parait plus cohérent >_>
Je vous emmerde, et je rentre à ma maison.

Avatar de l’utilisateur
Luciole
Utilisateur
Messages : 181
Inscription : ven. avr. 02, 2010 6:42 pm
Localisation : Belgique, là où les arbres sont fait de bois
Contact :

Re: The Last Story : Un nouveau scan

Messagepar Luciole » dim. mai 30, 2010 8:07 am

Sinon, je suggère d'appeler la fille Elza et le mec Kannan. Ça me parait plus cohérent >_>
+1 mais bon, c'est pas comme si c'était la première fois, on s'y fera. Je veux dire, le héros le plus classe de Final Fantasy s'appelle quand même Cecil. :b

J'adore la nouvelle robe de la fi... de Kanan !
[url=http://www.finessefantastique.com][img]http://www.finessefantastique.com/images/bannieres/Userbar8.jpg[/img][/url]

Avatar de l’utilisateur
Pives
Pipot dans le pot
Messages : 2467
Inscription : sam. avr. 15, 2006 5:11 pm
Localisation : Paris
Contact :

Messagepar Pives » dim. mai 30, 2010 9:52 am

Sauf que Cecil a toujours été un prénom masculin.
http://www.gameweb.fr
http://onamoreseriousnote.wordpress.com/

Avatar de l’utilisateur
Pives
Pipot dans le pot
Messages : 2467
Inscription : sam. avr. 15, 2006 5:11 pm
Localisation : Paris
Contact :

Messagepar Pives » dim. mai 30, 2010 10:48 am

Et paf.
http://www.gameweb.fr
http://onamoreseriousnote.wordpress.com/

Avatar de l’utilisateur
masamune86
Utilisateur
Messages : 205
Inscription : dim. déc. 10, 2006 4:12 pm
Localisation : Lyon

Messagepar masamune86 » dim. mai 30, 2010 11:43 am

Ça fait des chocapic ?

Et pour répondre à Mélé, c'est surement parce que Xenoblade sort dans une dizaine de jours qu'ils ont plus communiqué dessus.... :b

Avatar de l’utilisateur
Mélé
Madame Soleil
Messages : 2915
Inscription : mer. mai 24, 2006 3:43 pm
Localisation : Nancy

Messagepar Mélé » dim. mai 30, 2010 11:50 am

Ah merde déjà ? =p

L'insolent marque un point sur Cecil, mais bon.
Je vous emmerde, et je rentre à ma maison.

Avatar de l’utilisateur
Luciole
Utilisateur
Messages : 181
Inscription : ven. avr. 02, 2010 6:42 pm
Localisation : Belgique, là où les arbres sont fait de bois
Contact :

Messagepar Luciole » dim. mai 30, 2010 1:07 pm

Sauf que Cecil a toujours été un prénom masculin.
Chut, fallait pas le dire ça !
[url=http://www.finessefantastique.com][img]http://www.finessefantastique.com/images/bannieres/Userbar8.jpg[/img][/url]

Avatar de l’utilisateur
Spay001
Utilisateur
Messages : 650
Inscription : lun. juil. 14, 2008 11:14 pm
Contact :

Messagepar Spay001 » dim. mai 30, 2010 5:19 pm

Xenoblade sort dans une dizaine de jours
Ah ouais, "déjà !" comme disait Mélé :o
slt

Avatar de l’utilisateur
Pives
Pipot dans le pot
Messages : 2467
Inscription : sam. avr. 15, 2006 5:11 pm
Localisation : Paris
Contact :

Messagepar Pives » dim. mai 30, 2010 6:56 pm

On vient de me faire penser que "Elza" pouvait très bien être une mauvaise traduction, et que ça pourrait tout aussi bien être "Elzer".

Et ça me paraît assez logique en fait.
http://www.gameweb.fr
http://onamoreseriousnote.wordpress.com/

Avatar de l’utilisateur
Saga
Utilisateur
Messages : 1164
Inscription : mer. août 01, 2007 4:06 pm
Localisation : Lille

Messagepar Saga » dim. mai 30, 2010 7:03 pm

Je conteste.

Elzer se traduirait plutôt par エルザ一
Signature.

Avatar de l’utilisateur
Pives
Pipot dans le pot
Messages : 2467
Inscription : sam. avr. 15, 2006 5:11 pm
Localisation : Paris
Contact :

Messagepar Pives » dim. mai 30, 2010 7:10 pm

Ouais bon, on va pas chipoter pour un putain de tiret è_é

On verra bien la trad officielle, dtf.
http://www.gameweb.fr
http://onamoreseriousnote.wordpress.com/

Avatar de l’utilisateur
Saga
Utilisateur
Messages : 1164
Inscription : mer. août 01, 2007 4:06 pm
Localisation : Lille

Messagepar Saga » dim. mai 30, 2010 7:35 pm

Désolé d'être d'exact, mon chou. Je ne sais pas qui t'as dit que, mais il se plante :p
Signature.

Avatar de l’utilisateur
Julien
Rédacteur
Messages : 2369
Inscription : mar. avr. 18, 2006 10:39 pm
Localisation : Lyon
Contact :

Messagepar Julien » dim. mai 30, 2010 7:35 pm

On verra bien la trad officielle, dtf.
Oui, surtout quand on voit à quel point les noms peuvent changer selon les pays (certes moins maintenant qu'à l'époque Super Nes mais quand même).

Avatar de l’utilisateur
Pives
Pipot dans le pot
Messages : 2467
Inscription : sam. avr. 15, 2006 5:11 pm
Localisation : Paris
Contact :

Messagepar Pives » dim. mai 30, 2010 7:59 pm

"Satie".

HAHAHAHA les cons.
http://www.gameweb.fr
http://onamoreseriousnote.wordpress.com/


Revenir à « Actualité / Message du Staff »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 255 invités