Blue Dragon et voix japonaises...

Les dernières nouvelles concernant Mistwalker et Mistwalker Fr.

Modérateur : Rédacteurs

Albel
Utilisateur
Messages : 323
Inscription : ven. août 17, 2007 8:30 pm
Localisation : Draguignan

Messagepar Albel » jeu. août 30, 2007 11:18 pm


Avatar de l’utilisateur
chocoborg
Utilisateur
Messages : 334
Inscription : mer. août 22, 2007 9:30 pm

Messagepar chocoborg » jeu. août 30, 2007 11:30 pm

Mouais, ca pue le fake quand même :/

Eleandras
Utilisateur
Messages : 22
Inscription : mar. août 28, 2007 7:37 pm

Messagepar Eleandras » ven. août 31, 2007 1:07 pm

Voilà, juste pour vous confirmer (si il y avait encore besoin) que la version uk de Blue Dragon contient les voix japonaises, anglaises et françaises.

Premier bilan, j'aime beaucoup les voix en japonais (encore heureux ^^ ), celles de Jiro et de Shu ont l'air d'être déjà utilisées dans certains animés (je n'ai pas encore trouvé lesquels, mais ça me dit vraiment quelque chose, surement du naruto ou je ne sais quoi).

J'ai joué un peu moins d'une heure, histoire de me faire un avis sur les sous-titres français, et pourtant y a quelques mots traduits du japonais qui sont pas terribles (du moins quand je compare à du fansub, après, c'est peut-être eux qui font du sale boulot, mais je pense pas).
Je testerai en anglais en recommençant une partie, c'est-à-dire d'ici quelques minutes, et en mode hard cette fois :b

Voilà, je posterai quelques photos que j'ai fait pour prouver mes dires, mais je les mettrai en ligne plus tard, là je veux juste jouer $)

neokenji
Utilisateur
Messages : 143
Inscription : lun. juil. 23, 2007 7:11 am

Messagepar neokenji » sam. sept. 01, 2007 10:43 am

Y a la liste de tous les doubleurs ici :

http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Dragon

Avatar de l’utilisateur
Mélé
Madame Soleil
Messages : 2915
Inscription : mer. mai 24, 2006 3:43 pm
Localisation : Nancy

Messagepar Mélé » sam. sept. 01, 2007 10:49 am

A chaque fois que je vois le logo "nouveau poste" ici je me dit "ah, une news ?", et ben non xD

Ca fait longtemps que mistwalker donne pu de nouvelles, on aura pu rien avant le TGS ?
Je vous emmerde, et je rentre à ma maison.

Avatar de l’utilisateur
Spart001
Utilisateur
Messages : 406
Inscription : jeu. août 23, 2007 9:22 pm

Messagepar Spart001 » sam. sept. 01, 2007 11:16 am

Ahem... question qui va me faire passer pour un con je crois....

Quand que c'est le TGS ? ( surtout formulée comme ça ^^ )
[img]http://card.mygamercard.net/FR/spay001.png[/img]
[url=http://profile.mygamercard.net/Spay001][img]http://card.mygamercard.net/FR/gbar/360/Spay001.gif[/img][/url]

neokenji
Utilisateur
Messages : 143
Inscription : lun. juil. 23, 2007 7:11 am

Messagepar neokenji » sam. sept. 01, 2007 11:22 am

Ca se passera du 20 au 23 septembre 2007.

Avatar de l’utilisateur
Spart001
Utilisateur
Messages : 406
Inscription : jeu. août 23, 2007 9:22 pm

Messagepar Spart001 » sam. sept. 01, 2007 12:09 pm

ahh d'accord merci, c'est dans un ptit moment quand même encore....

zephon
Utilisateur
Messages : 6
Inscription : lun. sept. 03, 2007 8:45 pm
Localisation : (59)Tressin

Messagepar zephon » mar. sept. 04, 2007 6:51 pm

http://forums.xbox.com/15223214/ShowPost.aspx


là y a un gars qui se propose de faire une pétition...ma proposition moi qui devrait ravir tout le monde c'est une maj pour ajouter le doublage jap simple rapidos et pas chére.

A bonne entendeur.

Avatar de l’utilisateur
Pives
Pipot dans le pot
Messages : 2467
Inscription : sam. avr. 15, 2006 5:11 pm
Localisation : Paris
Contact :

Messagepar Pives » mar. sept. 04, 2007 7:56 pm

Quelqu'un peut-il me citer un cas de pétition liée au monde vidéoludique ayant réellement abouti ?
http://www.gameweb.fr
http://onamoreseriousnote.wordpress.com/

Avatar de l’utilisateur
Julien
Rédacteur
Messages : 2369
Inscription : mar. avr. 18, 2006 10:39 pm
Localisation : Lyon
Contact :

Messagepar Julien » mar. sept. 04, 2007 8:06 pm

Shenmue 3.
Image

Avatar de l’utilisateur
Mélé
Madame Soleil
Messages : 2915
Inscription : mer. mai 24, 2006 3:43 pm
Localisation : Nancy

Messagepar Mélé » mar. sept. 04, 2007 8:12 pm

Ben est-ce qu'on peut considérer les différent coup de geules suite a la sortie de bioshock comme des pétitions improvisées ?
Je vous emmerde, et je rentre à ma maison.

zephon
Utilisateur
Messages : 6
Inscription : lun. sept. 03, 2007 8:45 pm
Localisation : (59)Tressin

Messagepar zephon » dim. déc. 02, 2007 11:10 am

ptain naruto a eu le droit a une maj pour les voix jap comme quoi on est pris pour des cons là :/
Dernière modification par zephon le dim. déc. 02, 2007 11:39 am, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
chocoborg
Utilisateur
Messages : 334
Inscription : mer. août 22, 2007 9:30 pm

Messagepar chocoborg » dim. déc. 02, 2007 11:17 am

Des conc je sais pas mais des cons, oui sûrement.

Avatar de l’utilisateur
Mélé
Madame Soleil
Messages : 2915
Inscription : mer. mai 24, 2006 3:43 pm
Localisation : Nancy

Messagepar Mélé » dim. déc. 02, 2007 1:17 pm

Cte revival =p

Bah mainteannt que c'est fait je m'en fou un peu des voix jap en fait =/ (pis j'ai eu eternal sonata pour digérer le coup t'facon xD).
Je vous emmerde, et je rentre à ma maison.


Revenir à « Actualité / Message du Staff »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Google [Bot] et 31 invités